Nada Sale Mal (tradução)

Original

Aitana

Compositor: Andy Clay / Luis Alfredo Salazar / Maye Osorio / Maye Osorio, Luis Alfredo Salazar, Andy Clay

Hoje proponho que você seja meu
Mas eu não sei por quanto tempo
Eu, na verdade, ainda não decidi
Se é para sempre, ou só para um momento

Sem saber o que vai acontecer
É preciso dar mais um passo
Confiar no pressentimento
E, dessa forma, nos deixar levar

E se jogarmos direito, nada vai dar errado
Você só precisa se arriscar
Se você apostar tudo, eu vou apostar mais
E veremos no que vai dar

Entre você e eu (e eu)
Não tem como dar errado (dar errado)
Tudo vai acontecer naturalmente

E se jogarmos direito, nada vai dar errado
Você só precisa se arriscar

Nada vai dar errado
Nada vai dar errado

Não, nada vai dar errado
Isso já não é qualquer coisa para mim
Eu levo para o lado pessoal
Pode ser que para mim não seja um problema te amar
Deixa eu te mostrar, sem pausa e final

Não, não dê muitas voltas
Coloque todas as suas cartas na mesa
Não importa quem vai ganhar no final
É uma surpresa (surpresa)

E se jogarmos direito, nada vai dar errado
Você só precisa se arriscar
Se você apostar tudo, eu vou apostar mais
E veremos no que vai dar

Entre você e eu (e eu)
Não tem como dar errado (dar errado)
Tudo vai acontecer naturalmente

E se jogarmos direito, nada vai dar errado
Você só precisa se arriscar

Sem saber o que vai acontecer
É preciso dar mais um passo
Confiar no pressentimento
E, dessa forma, nos deixar levar

E se jogarmos direito, nada vai dar errado
Você só precisa se arriscar (você só precisa se arriscar)
Se você apostar tudo, eu vou apostar mais
E veremos no que vai dar (e veremos no que vai dar)

Entre você e eu (e eu)
Não tem como dar errado (dar errado)
Tudo vai acontecer naturalmente

E se jogarmos direito, nada vai dar errado
Você só precisa se arriscar (você só precisa se arriscar)

Quando apostamos, sempre ganhamos
Não temos nada a perder (nada vai dar errado)
Quando apostamos, sempre ganhamos
O que vamos fazer? (Nada vai dar errado)

Hoje proponho que você seja meu
Mas eu não sei por quanto tempo