CORAZÓN SIN VIDA (part. Sebastián Yatra) (tradução)

Original

Aitana

Compositor: Aitana / Alejandro Sanz / Andrés Torres / Mauricio Rengifo / Sebastián Yatra

Você terminou comigo, mas eu nunca te disse nada
Você me deixou apaixonada, mas eu nunca te disse nada
Para quê você me curou quando eu estava ferida
Se hoje você me deixa novamente um coração sem vida?

Toma seus beijos, te devolvo todos eles
Não será fácil te esquecer, eu confesso
Toma suas cartas, te devolvo todas elas
Com as palavras que você escreveu em cada beijo

Me diz para quê você me curou quando eu estava ferida
Se hoje você me deixa novamente um coração sem vida
Um coração que não te esquece
Um coração que não te esquece

Quando estamos no meio do mar, sofremos tanto
Eu nunca aprendi a nadar, nem você a voar
Quando paramos de nos falar, o sonho acabou
Esta música me deixou com muita vontade de te ligar

Talvez faltou que eu dissesse que sinto muito
Que fui eu quem se afastou e fui levado pelo vento
E mesmo sabendo que você está com outra pessoa agora
Sei que você tentou se encontrar nas minhas músicas o tempo todo

Hoje você volta a me escrever como se não tivesse acontecido nada
E eu voltei a falar com você como se não tivesse acontecido nada
Como se nadar em lágrimas fosse nos curar
E esse mar que te afastou fosse nos aproximar

Toma os seus beijos, te devolvo todos eles
Não será fácil te esquecer, eu confesso
Toma as suas cartas, te devolvo todas elas
Com as palavras que você escreveu em cada beijo

Me diz para quê você me curou quando eu estava ferida
Se hoje você me deixa novamente um coração sem vida
Um coração que não te esquece
Um coração que não te esquece

Um coração que não te esquece
Um coração que não te esquece

Toma os seus beijos, te devolvo todos eles
Não será fácil te esquecer, eu confesso
Toma as suas cartas, te devolvo todas elas
Com as palavras que você escreveu em cada beijo

Me diz para quê você me curou quando eu estava ferida
Se hoje você me deixa novamente um coração sem vida
Um coração que não te esquece
Um coração que não te esquece