NO TE HAS IDO Y YA TE EXTRAÑO (tradução)

Original

Aitana

Compositor: Aitana / Mauricio Rengifo / Andrés Torres

Não sobra nada se você não ficar aqui
Me diga que você não vai embora
Você não vai embora

O que aconteceu?
Se você e eu, no passado
Sinto que já fomos mais
E hoje você vai embora

Se esta Lua cheia vai te levar embora de mim
Me diga que quando olhar para ela, vai se lembrar de mim
Me diga que me quer, porque eu sei que você me quer
E, mesmo que você devesse, você não vai me esquecer

Eu te confesso que você me machuca
Você nem foi embora, você nem foi embora e eu já sinto sua falta
Sobraram beijos, faltaram anos
E se você não voltar, se você não voltar, melhor eu fingir

Você nem foi embora, você nem foi embora e eu já sinto sua falta

Eu não chorava, mas dava pra ver
Eu guardei a dor pra mim, a disfarcei de amor
Tantas noites fiquei acordada por você
Eu estava tentando melhorar e piorou

Mas você sabe como vou me lembrar de você
Como primeiro beijo, vou te levar
Carrego os momentos, as músicas e sinto muito
Mesmo que me doa, eu não vou te esquecer

Eu te confesso que você me machuca
Você nem foi embora, você nem foi embora e eu já sinto sua falta
Sobraram beijos, faltaram anos
E se você não voltar, se você não voltar, melhor eu fingir

Você nem foi embora, você nem foi embora, mas

Mesmo que nossa rosa morra
Eu sei muito bem que a primavera chegará
Mesmo que não estejamos juntos
Quando isso não me doer mais

Queria falar com você, e mesmo que doa
Prefiro me machucar do que ir embora e sermos dois estranhos

Sobraram beijos, faltaram anos
E se você não voltar, se você não voltar, melhor eu fingir
Você nem foi embora (você nem foi embora)
Você nem foi embora (você nem foi embora)
Você nem foi embora, você nem foi embora e eu já sinto sua falta