Aunque No Sea Conmigo (part. Evaluna Montaner) (tradução)

Original

Aitana

Compositor: Aitana Ocaña / Andy Clay / Evaluna Montaner / Juan Pablo Villamil Cortes / Luis Salazar / Mango / Nabàlez

(Mesmo que não seja comigo)

De vez em quando acontece de alguém dar três passos a mais
E isso é inevitável
Mas é que o tempo avança, alguém sempre vai ficar para trás
E ninguém tem culpa

Minha pulsação se duplica
E, mesmo que você não tenha sentido
É evidente e dá para notar no meu olhar
Mas com um pouco de sorte, eu sei

Que você também vai esperar na janela
Sem esconder a vontade de que eu volte a aparecer
E você sorrirá quando receber as mensagens
E um beijo será a venda que você tira para enxergar (oh, oh)

Porque eu quero que você sinta o que eu sinto com você
Mesmo que não seja comigo
Sim, eh, eh
Mesmo que não seja comigo
Sim, eh, eh

De vez em quando eu sinto que realmente te tenho
Mas não vale a pena eu te ter pela metade
Eu sei que você sabe o que quero dizer
Quando, com os meus olhos, te digo: Te amo

Você continua sonhando com ela, tudo bem
Eu continuo sonhando que você sonha comigo

Minha pulsação se duplica
E, mesmo que você não tenha sentido
É evidente e dá para notar no meu olhar
Mas com um pouco de sorte, eu sei

Que você também vai esperar na janela
Sem esconder a vontade de que eu volte a aparecer (não)
E você sorrirá quando receber as mensagens
E um beijo será a venda que você tira para enxergar

Porque eu quero que você sinta o que eu sinto com você
Mesmo que não seja comigo
(Não seja)

Espero que um dia você sinta o que eu sinto com você
Mesmo que não seja comigo