24 Rosas (tradução)

Original

Aitana

Compositor: Aitana Ocaña / Andres Torres / Mauricio Rengifo

Me irrita que você diga que eu te fiz mal
Se nunca fui a má na história
Me irrita que você viva em sua realidade
Mas em sua realidade, você sabe por dentro

Que todas as promessas foram de papel
Que fácil que elas voaram com o vento
Hoje pode ser que doa em você que eu esteja com ele
Mas é que você foi embora há tempo

E eu, agora que não estamos juntos
Vou te dizer que também doeu em mim
Que você soltou minha mão
E Madri esfriou em pleno verão

E enquanto eu te esperava
Nevava no meu coração
E esse amor congelou

Agora você me chama
Diz que me ama
Que quer voltar
Como se isso fosse acontecer
E não vai acontecer

Não é justo
Rosas na cama
Quando estava prestes a soltar
E agora volto a chorar, querendo te esquecer

Volte para minha vida, por favor, isso não vai acontecer de novo
Você me disse mil e uma vezes, vamos começar de novo
E eu, boba, acreditei em você, porque te amei e não vi
Que nosso amor estava morrendo e eu morrendo por você

Mas acabou
E não me diga: Sinto muito
Eu sinto muito
Nisso, ambos perdemos
Eu sei que você está sofrendo
Porque agora está vendo que estou melhor assim
Desde que eu disse adeus

Agora você me chama
Diz que me ama
Que quer voltar
Como se isso fosse acontecer
E não vai acontecer

Não é justo
Rosas na cama
Quando estava prestes a soltar
E agora volto a chorar, querendo te esquecer

E agora volto a chorar, querendo te esquecer
E agora volto a chorar, querendo te esquecer